Maybe the 9 year old don't like golf and kids aren't allowed on a golf course just to tag along with you. You wife isn't either......you knew that right ?
But they could caddy for you if you're walking....so.....
Then stay home and spend time with him doing something he does like.