Timelords mostly travel in time, they are not frozen in time. I guess the TImelord Citadel is somewhat disconnected from time, but it does seem to flow there too.If we froze time in the first quarter he'd almost have a point, but since we are not Timelords... with great names like "The Master" and "The Doctor"... we have to work in the now... and right now and in Q2 there is GDP growth in Nebraska.
Anyway, importers tried to move imports from q2 to q1. That caused lower GDP in q1 and higher GDP in q2. The economy itself does not seem to have changed much. So if we want a picture of the underlying economy, we can simply take an average and find that national growth is 1.25%, and Nebraska growth is -1.5%. Neither are good.
Population growth is about 1%. There are several other factors that mean that even 2% growth will feel like standing still. Nationally, we are not in a recession, yet, but we are not doing great.