Beside him was Alex Winter, his friend of nearly four decades, the everlasting Bill to his most excellent Ted, ready to jump in and finish the thought. They had traveled to the University of Reading, in England, to tour its comprehensive Beckett archives, as they prepared to star this fall in “Waiting for Godot” on Broadway.