Americans have markedly less faith in the ability of the country’s political system to solve problems than they had five years ago, with a large majority now believing that the country is incapable of overcoming its deep divisions, according to a poll by The New York Times and Siena University.