I'm pretty sure the Senate can issue subpoenas if necessary.
This power is derived from the U.S. Constitution's grant of legislative authority to Congress, allowing both the Senate and the House of Representatives to compel testimony, produce evidence, and gather information necessary for legislative purposes or investigations. Subpoenas can be issued by various Senate committees as part of their oversight responsibilities or during the investigation of specific matters.
@Grok